Skitam i slikam – Stari grad Ozalj/Scythian and pictures – Old Town Ozalj

Mjesto i vrijeme radnje:Ozalj, dan 31.08.2008 godine.

Na vapnenačkoj stijeni, ponad tihe, zrcalne Kupe, osovio se zrinsko-frankopanski stari grad, simbol Ozlja i srce njegovog povijesnog razvitka. Unutar zidina, kao i u okolici mjesta, nađeni su prapovijesni, starorimski i srednjovjekovni arheološki nalazi, no prvi povijesni zapis o gradu potječe iz 1244.godine.

Kao vlasnici smjenjuju se najmoćnije feudalne porodice: Babonići, Frankopani; Zrinski, a u 17.st. Ozalj doživljava svoje najsjajnije razdoblje, postavši neslužbenom hrvatskom prijestolnicom- u njemu stoluje ban Petar Zrinski, a u kulturnom životu “vlada”ozaljski književno-jezični krug.

Tragičnim smaknućem bana Petra Zrinskog i grofa Frana Krste Frankopana 1671.godine nasilno je prekinut procvat grada.

U 18.st. temeljito ga pregrađuju novi vlasnici, Perlas i Batthyani, koji će do tada pretežito gotičkom gradu dati današnji, barokni izgled.

Prema svojoj vrijednosti stari grad Ozalj pripada prvoj spomeničkoj kategoriji. U njemu je smještena bogata zbirka zavičajnog muzeja.

Od ostalih građevina ističu se barokna župna crkva Sv. Vida (spominje se već 1349.) i “kamena palača” Munjare, stare hidroelektrane iz 1908.god. Uz Ozalj, kao drveno naselje spominje se i Trg, nekoć planski građeno srednjevjekovno selo, zatim Vivodina, dvorci i plemićke kurije u Jaškovu, Zorkovcu, Grdunu, Hrašću, Vrhovcu (Plepelić-dvor), Trešćerovcu i Gornjem Pokupju, a u povijesti ovog kraja značajnu kulturnu i gospodarsku ulogu imao je i pavlinski samostan u Sveticama.

Dobivši status grada 1996. godine, kontinuirano urbanizacijom i poboljšanjem životnih uvjeta, Ozalj svoj identitet gradi na spoju povijesno-kulturne baštine i tradicijskih vrijednosti sa životopisnom ljepotom očuvanog okoliša, kojom iskazuje dobrodošlicu svim svojim posjetiteljima.

Poslije godina zapuštenosti i nebrige stari grad Ozalj se obnavlja te je veći dio starog grada pod skelama ili nedostupan jer je ograđen kao gradilište. Ipak je to divno vidjeti jer odražava ponos da ipak napokon je netko kod nas shvatio potencijal naše duge i ponosne povijesti koje se ne bi morali sramiti osim što su nam nositelji te povjesti u devastiranom i neodržavanom stanju a ipak ono malo toga što se obnavlja budi nadu da će mo našim unucima imati što ostaviti da ispriča priču od “stoljeća sedmog”.

Translate:
Place and time of action: Ozalj, the day 31.08.2008 year.

On the limestone rock, above the silent, mirror Kupa, erected in Zrinsko-Frankopan old town, a symbol of Ozalj and the heart of its historic development. Within the walls, as well as in the vicinity of the town, were found prehistoric, Roman and medieval archaeological finds, but the first historical record of the city dates from the 1244 year.

As owners revolve is a small family feudal: Babonići, Frankopans; Zrinski, and in the 17th century Ozalj experienced its beautiful period, becoming unofficial Croatian capital-it had his seat ban Peter Zrinski, and in cultural life, “the government” ozalj language-literary circle.

Tragic decapitation ban Zrinskog Peter and Fran Krsto count Frankopan 1671. year forcibly stopped blooming city.

In 18.st. it thoroughly rearrangments new owners, Perlas and Batthyani, which until then had mostly Gothic town to give today, baroque look.

According to its value-old city Ozalj the first monumental category. There is a rich collection of museum.

From other buildings, the Baroque church of St. Vida (mentioned in the 1349th) and “stone palace” Munjare, old hydroelectric power from 1908.god. Along with Ozalj, as the wooden village is mentioned, and Central Square, a planned built medieval village, and Vivodina, castles and manors in the noble Jaskovo, Zorkovo, Grdunu, Hrasce, Vrhovcu (Plepelic-house), Trescerovo and Gornjem Pokupju, and in the history of this region significant cultural and economic role and had the Pauline monastery in the saint.

Received the status of the city in 1996. year, urbanization and continuous improvement of living conditions, Ozalj their identity built on the mix of historical and cultural heritage and traditional values with the picturesque beauty preserved environment, which is expressed welcomes all its visitors.

After years of disrepair and neglect Ozalj old town is being renewed and most of the old city under scaffolding or inaccessible because it is enclosed as a building site. After all, it’s wonderful to see because it reflects the pride that finally, however, is someone with us realized the potential of our long and proud history that you do not have to shy except that we are carriers of the history in a devastated and not maintained a state yet those few that are renewed awakening hope that our grandchildren can have you leave that told the story of the “seventh century”.

© Copyright by designer for 5 & dagoberhr
Pričekajte da se fajl učita, veličina 6.4MB / Wait for the file loads, the size of 6.4MB

8 misli o “Skitam i slikam – Stari grad Ozalj/Scythian and pictures – Old Town Ozalj”

  1. Dakle, ponovno smo na starim dvorcima 🙂
    A što je bilo zanimljivo kad si pogledao kroz onu rupu, pored vrata? Baš me zanima 🙂
    Predivna mi ona galerija s visećim cvijećem, daje malo života starim zidinama 🙂
    Pozdravček :)))

  2. o da, pošto Ozalj nije u Zagorju morao sam smisliti novi naslov no sad opet idemo dalje sa dvorcima i to kako ću koji stići obići …

    ma mislim da za sad nije tamo bilo nečega posebnog no moralo se vidjet da se kojim slučajem ne krije kakva škrinja sa zlatom ondje 🙂

    slažem se jer i mene je to jako fasciniralo …
    pozdravi tebi i tvojima 😀

  3. Dragi moj, da je i bilo kakve škrinje, ta ne bi tebe dočekala :)))
    Mi smo mutavi za pronaći škrinje s blagom, nije svatko geometar koji ima sreće hapit dijamante. Bio si na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijeme, tko ti je kriv :)))

  4. znam ja to no radoznalost je jača jer uvijek iza zatvorenog se krije ‘nešto’ a to budi maštu posebno na takvom mjestu 🙂

    hmmm uvijek kasno dođem no nikad se nezna, možda jednom dođem na vrijeme pronaći nešto interesantno 😀

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)